DE | 日本語

Geboren und aufgewachsen in Wien, Studium der Japanologie an der Universität Wien

Längere Japanaufenthalte in Tokyo, Nagoya, Kyoto und Kyushu zum Studium der Sprache und Kultur u.a. Kalligrafie,
Teekunst, Butoh-Tanz

1988-89 Mitarbeit in einem japanischen Bau- und Immobilienunternehmen auf Hokkaido mit den Aufgabengebieten Öffentlichkeitsarbeit, Übersetzungen, internationale Kontakte

Seit 1991 Freiberufliche Dolmetscherin, Projektbetreuerin und Beraterin für österreichische & japanische Unternehmen, Gemeinden, KünstlerInnen u.a.

Seit 1992 Dolmetsch-, Betreuungs-, und Reiseleitungstätigkeit im Rahmen der Partnerschaft zwischen Wien-Hernals und Tokyo-Fuchu in den Bereichen Bildung, Soziales, Jugendaustausch, Kunst & Kultur, Wirtschaft sowie Sport

Seit 2015 Wein-Schwerpunkt: Österreichischer Wein für japanisches Fachpublikum und GenießerInnen;
Exportbetreuung für österreichische Winzerbetriebe

DOLMETSCHSERVICE · JAPANPROJEKTE EMAIL: dig@japanprojekte.at DE | 日本語   Impressum | Datenschutz